home

eliZabeth frolet

  Pensa che gli oggetti che ci circondano devono avere forme morbide, devono ispirarsi costantemente al dolce stile fantastico e rigoroso

della natura: a momenti fantasiosa, a momenti scarna, a momenti grandiosa,

sempre carica di immaginazione e variazioni perpetue.

La traccia della mano dell’uomo e delle sue carezze sull’oggetto che crea

è dunque una condizione sine qua non.

Ci sono vestiti, gioielli, lampade, casse acustiche (!!!) fatti con una

materia semplice e calda.

She thinks that the objects that surround us must have soft shapes,
and that they have to respect nature's style,
at the same time delicate, rigorous and fantastic.
The traces of man's hand as he caressed and
shaped the object must be visible.
There are clothes, jewels, lamps, speakers done in simple and warm materials.